San-shoku ohagi – trojbarevné podzimní rýžové kuličky
Tradiční japonská sladkost z lepkavé rýže, která se historicky podávala během oslav podzimního rovnodenní.
🇯🇵 Recept z Japonska Svačina vegetariánskéveganskébez lepkubez laktózy ⏱ 40 min ≈ 7 Kč/porce
Postup
- V malé misce smíchejte drcený černý sezam s cukrem.
- Navlhčete si ruce vodou a teplou rýži rozdělte do 12 stejných částí.
- Ze čtyř částí vytvarujte kuličky. Čistý utěrák navlhčete a vyždímete.
- Na utěrák dejte přibližně 3 lžíce fazolové pasty a pláznutím ji rozprostřete do kruhu o průměru 10 cm.
- Do středu kruhu z pasty položte jednu rýžovou kuličku a pomocí utěráku ji pastou obalte. Tento postup opakujte pro zbývající tři kuličky (použijte zbytek pasty).
- Hotové kuličky přeneste na servírovací podnos. Zbývajících osm rýžových porcí zplácněte.
- Ze zbytku fazolové pasty vytvarujte 8 malých kuliček (cca jedna čajová lžička na každou). Každou kuličku pasty vložte do středu plátska rýže a rýži kolem ní uzavřete.
- Tyto plněné kuličky vytvarujte do oválů. Čtyři z nich obalte v sezamovo-cukrové směsi a zbývající čtyři v sójové moučce (nebo mletých ořeších). Vše vyložte na podnos.
Recept je přeložený a upravený podle receptu „Tri-Colored Autumn Rice Balls“ z otevřené kuchařky Wikibooks (autoři Wikibooks). Překlad připravila umělá inteligence, množství jsme převedli na gramy. Licence CC BY-SA 4.0 – text receptu smíte šířit za stejných podmínek.