Yerushalmi kugel – jeruzalémský sladký nudlový zapečený koláč
Tradiční židovský sladký zapečený pokrm z nudlí, který pochází z Jeruzalémů.
🧆 Recept z Blízkého východu Svačina, Večeře vegetariánskébez laktózy ⏱ 60 min ≈ 19 Kč/porce
Postup
- Nudle uvařte podle pokynů na obalu a poté je sceďte.
- V pánvi rozpalte olivový olej a přidejte polovinu cukru (cca 80 g).
- Cukr neustále míchejte, dokud nezačne hnědnout. Poté pánev odstavte z ohně.
- Nechte cukr ještě pár minut dozlatit, až vznikne hustý karamel.
- K uvařeným nudlím přidejte připravený karamel.
- Poté vmíchejte zbytek cukru, vejce, skořici, pepř a rozinky.
- Směs přelijte do zapékací formy a pečte v troubě vyhřáté na 180 °C asi 40 minut, dokud povrch nezezlátne.
Recept je přeložený a upravený podle receptu „Yerushalmi Kugel (Sweet Noodle Casserole)“ z otevřené kuchařky Wikibooks (autoři Wikibooks). Překlad připravila umělá inteligence, množství jsme převedli na gramy. Licence CC BY-SA 4.0 – text receptu smíte šířit za stejných podmínek.