Ossobuco alla Milanese
Tradiční milánské jídlo z teletích holeňů, která se pomalu dusí v bílém víně a zelenině až do velmi křehkého stavu.
🇮🇹 Recept z Itálie Oběd, Večeře méně sacharidůhodně bílkovin ⏱ 150 min ≈ 115 Kč/porce
Postup
- Troubu předehřejte na 160 °C.
- Pokud nejsou plátky masa již připravené z řezníka, převiąžte je doprostřed kuchařským provázkem, aby se během vaření nerozpadly.
- Do těžkého hrnce s poklicí nebo litinového hrnce dejte máslo, dvě lžíce oleje, cibuli, celer a mrkev. Na středním ohni dustě asi 8 minut, dokud zelenina nezměkne. Přidejte česnek a citronovou kůru a krátce (cca 2 minuty) zpěňte. Poté hrnec odstavte z ohně.
- Mezitím na pánvi rozpalte zbytek oleje téměř do bodu kouření. Maso lehce obalte v mouce a prudce z obou stran opečte dozlatova. Opečená masa přidejte do hrnce k zelenině.
- Na pánvi, kde jste opékali maso, zahřejte víno a nechte ho zredukovat na polovinu (tím zároveň odškrábnete připečené šťestiny z dna pánve). Tekutinu přelijte přes maso.
- Hovězí vývar přiveďte k varu, vmíchejte do něj rajčatový protlak a rozmačkané sardely. Směs přilijte k masu, přidejte bylinky, pepř a sůl. Tekutina by měla zakrývat zhruba tři čtvrtiny masa; pokud není dostatečná, dolijte horkou vodou.
- Hrnec přiveďte k mírnému varu, přikryjte poklicí a dejte do trouby. Dustě přibližně 2 hodiny, přičemž maso každých 30 minut otočte a polévejte omáčkou. Pokud tekutina příliš vyprévá, postupně dolévejte horkou vodu.
- Maso je hotové, když je velmi křehké a snadno odpadá od kosti. Přeneste ho na servisní plýt a odstraňte provázky.
- Pokud je omáčka příliš řídká, dejte hrnec na silný oheň a redukujte ji, dokud nedosáhne husté a krémové konzistence. Omáčkou maso přelijte a podávejte.
Recept je přeložený a upravený podle receptu „Ossobuco Alla Milanese“ z otevřené kuchařky Wikibooks (autoři Wikibooks). Překlad připravila umělá inteligence, množství jsme převedli na gramy. Licence CC BY-SA 4.0 – text receptu smíte šířit za stejných podmínek.